-
1 сколачивать гвоздями
сколачивать гвоздями vernageln vt; zunageln vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сколачивать гвоздями
-
2 сколачивать гвоздями
Engineering: nail upУниверсальный русско-английский словарь > сколачивать гвоздями
-
3 сколачивать гвоздями
Универсальный русско-немецкий словарь > сколачивать гвоздями
-
4 сколачивать гвоздями
sanaglot -
5 сколачивать гвоздями
vgener. aaneennagelen, aaneenspijkerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сколачивать гвоздями
-
6 сколачивать гвоздями
vgener. aaneennagelen, aaneenspijkeren -
7 сколачивать
несов.; сов. - сколоти́ть1) ( соединять гвоздями) birbirine mıhlamak2) ( изготавливать) yapmak3) перен., разг. ( создавать) kurmak, oluşturmak; çatıştırmak -
8 сколачивать
vgener. naglot (гвоздями), sanaglot, sasist* * *naglot kopā, sasist kopā, sanaglot, sasist; sadabūt [kopā], savākt [kopā]; sataupīt, ietaupīt, sakrāt; nosist [nost], sist nost -
9 сколачивать
-
10 aaneennagelen
-
11 sanaglot
сколачивать гвоздями; сколотить гвоздями; сколотить; сколачивать; сбить; сбивать -
12 sanaglot
darb.v. сколотить (сколачивать)гвоздями; сбить (сбивать)гвоздямиLKLv59▪ Terminiru сколачивать celtn.lv [sa]sist kopālv sist nost (no kaut kā)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv sasist kopālv sist kopāru сколачивать IMašB, BūVPru сколачивать гвоздямиMašB, BūVPlv sasist kopāru сколотить IMašB, BūVPru сколотить гвоздямиMašB, BūVPru скpепить гвоздямиETB▪ SinonīmiI. sasist kopāII. darb.v. saklapēt; sasistT09 -
13 nail up
['neɪl'ʌp]1) Общая лексика: забивать, заколачивать, заколотить2) Техника: сколачивание гвоздями, сколачивать гвоздями, заколачивать (гвоздями)3) Строительство: сбивать, сколачивать4) Макаров: прибивать -
14 aaneenspijkeren
-
15 nail
1) гвоздь2) забивать гвозди; прибивать гвоздями•- barbed nail - blunt-pointed nail - brad nail - carpenter's nail - casing nails - cast nail - chisel-pointed nail - common nail - composition nail - dog nail - felt nail - furring nail - lead-head nail - masonry nail - roofing nail - slating nail - wire nailto nail up — сбивать, сколачивать (гвоздями), заколачивать
* * *гвоздь- acid-etched nailsnail sticking out of the plank — гвоздь, торчащий из доски
- aluminum nail
- annular nail
- annular ringed nail
- barbed nail
- barbed plywood nail
- barbed roofing nail
- carpenter's nail
- cast nail
- clout nail
- common nail
- concrete nail
- cut nail
- double-headed nail
- double-head nail
- driven nail
- face nail
- felt nail
- finishing nail
- flat head nail
- flooring nail
- furring nail
- galvanized roofing nail
- gypsum lath nail
- headless nail
- hook nail
- lath nail
- lost-head nail
- masonry nail
- plasterboard nail
- roofing nail
- shot-fired nail
- slice-pointed nail
- wiggle nail
- wire nail -
16 zunageln
гл.1) общ. забивать гвоздями, заколачивать гвоздями2) тех. сбивать гвоздями, сколачивать гвоздями3) дер. приколачивать гвоздями -
17 nail
1) гвоздь || забивать гвоздь; прибивать [крепить\] гвоздями2) швейн. заусенец3) англ. нейл(внесистемная единица длины)•to clinch a nail — загибать гвоздь;to nail down [on\] — прибивать [крепить\] гвоздями;-
anchor nail
-
barbed nail
-
brad nail
-
casing nail
-
cement-coated nail
-
chill nail
-
clasp nail
-
clout nail
-
common nail
-
composition nail
-
concrete nail
-
cooler nail
-
corker nail
-
cup-headed nail
-
cut nail
-
dog nail
-
double-headed nail
-
duckbill nail
-
duplex-head nail
-
felt nail
-
finishing nail
-
finish nail
-
flooring nail
-
form nail
-
furring nail
-
gang nail
-
gypsum-lath nail
-
joist nail
-
lead head nail
-
masonry nail
-
oval nail
-
penny-size nail
-
pilot nail
-
plain nail
-
roofing nail
-
scaffold nail
-
screw nail
-
shingle nail
-
sinker nail
-
slate nail
-
slating nail
-
twisted shanks nail
-
wiggle nail
-
wire nail -
18 гвоздь
м. nail -
19 vernageln
vt сбивать гвоздями; сколачивать гвоздямиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vernageln
-
20 zunageln
vt сбивать гвоздями; сколачивать гвоздямиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zunageln
См. также в других словарях:
Сколачивать — несов. перех. 1. Соединять, скреплять, прибивая друг к другу. 2. Сооружать, делать что либо, соединяя части гвоздями, шипами и т.п. 3. перен. разг. Создавать, организовывать кого либо, что либо. 4. перен. разг. Скапливать, собирать необходимое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сколачивать — СКОЛАЧИВАТЬ1, несов. (сов. сколотить), что. Соединять (соединить) части, детали чего л., сильно ударяя по ним специальным инструментом (молотком и т.п.); изготовлять (изготовить) что л. [impf. to knock together, knock up; to nail together].… … Большой толковый словарь русских глаголов
сколоти́ть — лочу, лотишь; прич. страд. прош. сколоченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. сколачивать). 1. Соединить, скрепить, прибив друг к другу; сбить. Сколотить половицы. || Изготовить или починить, прибивая что л. к чему л., соединяя части гвоздями,… … Малый академический словарь
СКОЛОТИТЬ — СКОЛОТИТЬ, сколочу, сколотишь, совер. (к сколачивать), что. 1. Ударяя, сблизить, соединить (прост.). Сколотить доски пола. Сколотить пол. 2. Сделать, соединяя части гвоздями, шипами и т.п. (разг.). Сколотить из досок ящик. 3. перен. Создать,… … Толковый словарь Ушакова
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
сколотить — лочу/, ло/тишь; сколо/ченный; чен, а, о; св. см. тж. сколачивать, сколачиваться, сколачивание кого что 1) что Соединить, скрепить, прибив друг к другу; сбить … Словарь многих выражений